Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?